今週木曜に、日本でも発売となったバイオハザ-ドシリ-ズ
の三上真司さんがディレクタ-を務める、ベセスダの新作
TPS「サイコブレイク(海外名THE EVIL
 WITHIN)」
日本版を購入したのですが

実は、北米DL版も既に購入済みだったり
するので?せっかくなので本作話題のゴア
DLCと本場のグロテスク描写の比較を

気になってる人も、それなりに居ると思う
ので書きたいと思います

014c102462S5kpl0006

※ グロテスクな描写がある為、閲覧を注意してください
まず…簡単に本作の内容を説明すると、とある精神病院で発生した
大量の猟奇殺人事件の現場に向った、刑事である主人公のセバス
チャン
と相棒が、説明の全く付かない

現実なのか虚構なのか、理解不能な目に遭いつつ…生き延びな
がら事件の真相に迫って行くという

バイオシリ-ズを始めに、色々なサバイバル系ホラ-の要素を
盛り込んだTPS系のアクションゲ-ムという感じで

014c1024622ES5kpl0003
014c1024622ES5kpl0004
014c1024622ES5kpl0005
014c1024622ES5kpl0007
(俗に言うシネスコ方式の画面で…常に上下に帯があるのが、慣れりゃあ慣れるけど
気になると言えば…めっさ気になるw)
014c1024622ES5kpl0011
014c1024622ES5kpl0012
014c1024622ES5kpl0014
014c1024622ES5kpl0019
014c1024622ES5kpl0026
014c1024622ES5kpl0030
014c1024622ES5kpl0033
014c1024622ES5kpl0032
014c1024622ES5kpl0034
014c1024622ES5kpl0035
014c1024622ES5kpl0040
014c1024622ES5kpl0042
(ゲ-ムはチャプタ-方式で進行、バイオを彷彿させるシ-ンがあったり
ホラ-系のサバイバルゲ-ムとしては、それなりに良く出来た雰囲気な一方
で初見殺し要素が満載の、トライ&エラ-がかなり色濃い作品なので…人に
よっては、直に嫌になりそうなやらしさが…??)
014c1024622ES5kpl0050

本作が特徴的というか、今迄に無い試みとして?…本作自体は
17歳以上を対象に販売されている、CEROのD区分のレ-ティ
ングがされているのですが、予約特典としてパッチでレ-ティング
を引き上げ、映像表現や演出描写を更なる過激にして

修正無しの海外オリジナル版に、近い形に引き上げるゴア
DLCという、特殊な販売方式を採用

発売日に、微妙にゴタゴタは?あった
物の、無事…話題のゴアDLCが適応
となり、比べてみた印象だと

敵クリ-チャ-に対する、ヘッドショット
等を含む破壊表現は、ほぼ変わらない
感じで、日本版も相当に過激な一方

014c1024622ES5kpl0002
(ゴアDLCは、クレカ登録とかしてなくても?フツ-にダウンロ-ド出来るので
発売日はトラブったけど、今は安心して買えるんじゃないでしょうか~♪)
014c1024622ES5kpl0001
(クリ-チャ-の破壊描写はあんまり変わらない感じ…プレイ部分では、大きな違い
は無いので、とりあえず安心して遊べそうかな)
014c1024622ES5kpl0021
014c1024622ES5kpl0024
(死に方は全部が全部破壊的では無いので、余り変化の無いシ-ンも割とある様な
印象)

通常のゲ-ムシ-ンやイベント場面を
通じて目立ったのは、主人公を含む
怪物では無い、人間に対する欠損や
破壊表現が非常にマイルド化され
てる印象で

海外版では、引き裂いた上半身だけを
引き摺ったり、食べられていた人の首
が落下したりや、一番大きいのは?

本来、この作品はデッドスペ-スシリ-
ズを彷彿させる感じに、主人公の死
に方が壮絶で欠損は当たり前に

トラップとして登場する爆弾では、バラ
バラになって吹き飛ぶ等

014c1024622ES5kpl0020
014c1024622ES5kpl0057
(ここからが海外と日本のゴア比較画像で上が日本で下が海外版です…ちなみに
海外は死体の物体的な物が残ってるけど…日本版は内臓のみが散乱…アレ?
むしろコッチのほうがグロくねw)
014c1024622ES5kpl0018
014c1024622ES5kpl0054
(動いてるとハッキリ分るけど海外版は、鉈男に引き摺られてるのが上半身だけ
よく考えると、物凄いぶった切ってる音がするのに?あんま変わらないほうが
変と言えば変かも??)
014c1024622ES5kpl0022
014c1024622ES5kpl0058
014c102462S5kSpl0002
014c1024622ES5kpl0062
014c1024622ES5kpl0052
014c1024622ES5kpl0067
014c1024622ES5kpl0065
014c1024622ES5kpl0041
014c1024622ES5kpl0063
014c1024622ES5kpl0064



(海外版は、これでもかという程の残虐シ-ンが続々と登場する…かなり厳しい
印象がある一方で、日本版は主人公が頑丈過ぎるのが、それはソレでスンゴク
気になるのよねw)

【楽天ブックスならいつでも送料無料】【予約特典付き】サイコブレイク PS4版 【CEROレーティン...
【楽天ブックスならいつでも送料無料】【予約特典付き】サイコブレイク PS3版 【CEROレーティン...

新品PS4 The Evil Within/イービル ウィズイン(国内タイトル:サイコブレイク) 【海外北米版】

かなり過激な表現が満載だった
のですが、日本版では特に?何の変化
も起きない感じで、ただ…倒れて力尽き
るっぽいという、アッサリ目なモノとなって
おり

これらの表現の違いで、ゲ-ム性に変わり
が出る訳では無い物の?ゴアDLCと謳って
いる割に、意外にゴアゴア??してる感じ
が無かったのが

ちょ~っと残念っぽいというか…

規制した年齢制限の作品で、更にガッツリ
規制とか…もう少し?どうにかならないの
かと…う~ん??

(規制で思い出したけど…某火星を舞台にしたG退治のアニメ版も
アレだったけどwアッチは限定放送や円盤になれば…問題無いんだろう
けど…コッチのゲ-ムのほうはねえ?ハア~…‥)

091456100t7skbd5Yd0066